§1 ALLGEMEIN
Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Unternehmen und möchten, dass Sie sich beim Besuch unserer Internetseiten auch hinsichtlich des Schutzes Ihrer personenbezogenen Daten sicher fühlen. Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Die Beachtung der Bestimmungen der Datenschutzgrundverordnung, des Bundesdatenschutzgesetzes sowie sonstiger ggf. anwendbarer Datenschutzbestimmungen ist für uns eine Selbstverständlichkeit. Im Folgenden informieren wir Sie über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website und Besuch unseres Geschäftes.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z.B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen und Nutzerverhalten.
§2 IHR ANSPRECHPARTNER BEI ERHEBUNG IHRER DATEN
Wenn Sie Fragen zu unseren Hinweisen zum Datenschutz und zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten haben, können Sie sich gerne direkt an uns wenden.
Verantwortliche gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) ist:
Nicole Beckenbauer
Mangfallplatz 8
81547 München
E-Mail: lamiapassione@gmx.de
IHRE RECHTE
(1) Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
• Recht auf Auskunft,
• Recht auf Berichtigung oder Löschung,
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,
• Recht auf Datenübertragbarkeit.
(2) Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren
§3 ERHEBUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Bei La mia passione sind angemessene technische und organisatorische Maßnahmen getroffen worden, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf Basis der Grundsätze des Art. 5 Abs. 1 DS-GVO: Rechtmäßigkeit, Transparenz, Treu und Glauben, Zweckbindung, Datenminimierung, Richtigkeit, Speicherbegrenzung und Vertraulichkeit. Alle Mitarbeiter und alle an der Datenverarbeitung beteiligten Dritten sind auf die Datenschutzgrundverordnung und das Bundesdatenschutzgesetz sowie den vertraulichen Umgang mit personenbezogenen Daten verpflichtet. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten verwendet La mia passione im Allgemeinen, um Ihre Anfragen zu beantworten oder Ihnen Zugang zu bestimmten Informationen oder Angeboten zu verschaffen. La mia passione verarbeitet Ihre im Rahmen der Website erhobenen personenbezogenen Daten ausschließlich für den vorgesehenen Zweck.
Zur Pflege der Kundenbeziehungen kann es außerdem erforderlich sein, dass La mia passione oder ein beauftragtes Dienstleistungsunternehmen diese personenbezogenen Daten verwendet, um Sie über Produktangebote zu informieren. Selbstverständlich wird es respektiert, wenn Sie Ihre personenbezogenen
Daten nicht zur Unterstützung der Kundenbeziehung überlassen wollen. Daher wird La mia passione Ihre personenbezogenen Daten weder an Dritte verkaufen noch anderweitig an Dritte vermarkten.
Die Daten werden von La mia passione nur so lange gespeichert, wie es im Allgemeinen für die Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich ist, es sei denn, es gelten gesetzliche Aufbewahrungsfristen. Im Folgenden sind die einzelnen Verarbeitungstätigkeiten aufgeführt.
3.1 Datenerhebung bei Besuch unserer Website
Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie uns nicht aktiv Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website nutzen möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs 1 S. 1 lit. f DS-GVO):
• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
• Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
• Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
• jeweils übertragene Datenmenge
• Website, von der die Anforderung kommt
• Browser
• Betriebssystem und dessen Oberfläche
• Sprache und Version der Browsersoftware.
Die Erhebung dieser Daten findet nicht ständig statt, sondern nur, wenn dies aus technischen oder sicherheitstechnischen Gründen notwendig ist.
3.2 Datenerhebung durch COOKIES
Um unser Internet-Angebot möglichst attraktiv und komfortabel zu gestalten, setzen wir auf einigen Seiten sogenannte „Cookies“ ein. Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser auf Ihrem Rechner ablegt und die eine Analyse der Benutzung dieser Website durch Sie ermöglichen. Der Einsatz dieser Cookies erfolgt zur Wahrung des berechtigten Interesses von La mia passione auf gesetzlicher Grundlage gem. Art. 6 Abs.1 lit. f DS-GVO. Viele Cookies werden gelöscht, wenn Sie Ihre Browsersitzung beenden. Die dauerhaften Cookies dienen zur Wiedererkennung beim nächsten Aufsuchen unserer Webseite, erleichtern Ihnen den Besuch und machen ihn effektiver. Einen unmittelbaren Bezug zu Ihrer Person können wir damit nicht herstellen. Weiterhin können Cookies keine Programme ausführen oder Viren übertragen. Sie dienen ausschließlich dazu, das Internetangebot insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu machen. Die Speicherung von Third-Party-Cookies oder allen Cookies können Sie durch entsprechende Einstellung in Ihrem Browser (gleich ob Smartphone, Tablet oder PC) ausschalten. Dies kann allerdings zu einer Funktionsbeeinträchtigung beim Besuch unserer Website führen.
§4 BETROFFENENRECHTE
Ihre Rechte gemäß der Datenschutzgrundverordnung
Auskunftsrecht, Art. 15 DS-GVO
Sie haben das Recht, von dem Verantwortlichen unter 2. eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob betreffende persönliche Daten verarbeitet werden. Ist dies der Fall, so haben Sie das Recht auf Auskunft über diese persönlichen Daten und auf die unter Art. 15 der Datenschutzgrundverordnung genannten Informationen. Ihnen wird eine Kopie der persönlichen Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sind, zur Verfügung gestellt.
Recht auf Berichtigung, Art.16 DS-GVO
Es kann vorkommen, dass persönliche Daten unvollständig oder unrichtig sind. Unter Berücksichtigung der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zum Zwecke der Erfüllung der nachgefragten Services und zur Wahrung eigener berechtigte Geschäftsinteressen können Sie mittels einer ergänzenden Erklärung eine Vervollständigung oder Korrektur Ihrer persönlichen Daten veranlassen. La mia passione wird umgehend Ihre Daten entsprechend Ihrer Erklärung ändern. Machen Sie uns darauf aufmerksam und reichen Sie eine ergänzende Erklärung ein, oder teilen Sie uns dies gerne telefonisch mit. Zur Vervollständigung oder Korrektur Ihrer Daten wenden Sie sich bitte an die unter 2. genannte verantwortliche Person.
Recht auf Löschung, Art. 17 DS-GVO
Ihre persönlichen Daten werden von La mia passione nur für eine der Verarbeitungstätigkeit angemessene und erforderliche Zeit verarbeitet und anschließend gelöscht. Darüber hinaus können Sie sich aus den unter Art. 17 der Datenschutzgrundverordnung genannten Gründen jederzeit an die verantwortliche Person unter 2. wenden, um Ihre Daten löschen zu lassen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Art. 18 DS-GVO
Sie haben das Recht von der verantwortlichen Person unter 2. die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn einer der in Art. 18 der Datenschutzgrundverordnung genannten Voraussetzungen gegeben ist.
Recht auf Datenübertragbarkeit, Art. 20 DS-GVO
Sie haben das Recht von der unter 2. genannten verantwortlichen Person in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format die Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten. Diese Daten können Sie einem anderen Verantwortlichen übermitteln, oder diese direkt von einem Verantwortlichen zu einem anderen Verantwortlichen übermitteln lassen.
Recht auf Widerspruch, Art. 21 DS-GVO
Sie haben das Recht jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, wenn eine solche Verarbeitung auf der gesetzlichen Grundlage gem. Art. 6 Abs. 1 S.1 lit.f DS-GVO wie in den oben genannten Fällen zur Wahrung berechtigter Interessen von La mia passione erfolgt. Bei Geltendmachung des Widerspruchs werden personenbezogene Daten nicht länger verarbeitet, es sei denn, la mia passione kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Der Widerspruch kann an die unter 2. genannte Person gerichtet werden.
Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, Art. 77 DS-GVO
Das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde steht Ihnen zu, wenn die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten gegen die Vorschriften der Datenschutzgrundverordnung verstößt
§5 EINBINDUNG VON GOOLGLE MAPS
Um Ihnen interaktive Karten direkt auf der Website anzuzeigen und Ihnen die komfortable Nutzung der Karten-Funktion zu ermöglichen, nutzt La mia passione auf gesetzlicher Grundlage gem. Art. 6 Abs 1 S. 1 lit. f DS-GVO das Angebot von Google Maps. Durch den Besuch auf der Website erhält Google die In-formation, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Website aufgerufen haben. Zudem werden die unter „Erhebung personenbezogener Daten bei informatorischer Nutzung der Website“ dieser Erklärung genannten Daten übermittelt. Dies erfolgt unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei Google nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. Google speichert Ihre Daten als Nutzerprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechte Gestaltung seiner Website. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren.
Ihnen steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzerprofile zu, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an Google richten müssen. Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch den Plug-in-Anbieter erhalten Sie in den Datenschutzerklärungen des Anbieters. Dort erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren dies-bezüglichen Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Pri-vatsphäre: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auch in den USA und hat sich dem EU-US Privacy Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
§6 EXTERNE LINKS
Um unser Internet-Angebot möglichst attraktiv und komfortabel zu gestalten, nutzt La mia passione externe Links (Bsp. Xing, Twitter, Facebook). Sofern Sie externe Links nutzen, die im Rahmen unserer Internetseiten angeboten werden, erstreckt sich diese Datenschutzerklärung und damit die Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten durch die Inhaber der jeweiligen Internetseiten nicht auf diese Links. Externe Links werden von uns nicht dauerhaft überprüft.
§7 VERSIONIERUNG DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
La mia passione behält sich das Recht vor, die Sicherheits- und Datenschutzmaßnahmen zu verändern, soweit dies aufgrund von Gesetzesänderungen oder wegen der technischen Entwicklung erforderlich wird. In diesen Fällen werden auch die Hinweise zum Datenschutz entsprechend angepasst. Bitte beachten Sie daher die jeweils aktuelle Version der Datenschutzerklärung.
§8 WEBANALSEDIENST GOOGLE (GOOGLE ANALYTICS)
Um bessere Einblicke über die Nutzung unserer Website zu gewinnen und unsere Online-Präsenz stetig zu verbessern, nutzt Jula auf gesetzlicher Grundlage gem. Art. 6 Abs.1 lit. f DS-GVO Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (“Google”). Google ist in diesem Fall Auftragsverarbeiter der Jula nach Art. 28 DS-GVO.
Google Analytics verwendet “Cookies” (siehe oben). Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Auf unserer Seite haben wir Google Analytics um die Funktion eines Anonymisierungsprogramms („gat.anonymizeIp()“) ergänzt. Die Erfassung Ihrer IP-Adresse wird dadurch anonymisiert und eine Personenbeziehbarkeit kann ausgeschlossen werden. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Berichte über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Für die Ausnahmefälle, in denen personenbezogene Daten in die USA übertragen werden, hat sich Google dem EU-US Privacy Shield unterworfen. Speziell bedeutet das, dass eine Datenübermittlung in die USA erfolgen darf, da Google dem „Privacy Shield“ unterworfen ist und somit den betroffenen Personen durchsetzbare Rechte und wirksame Rechtsbehelfe zur Verfügung stehen. Weitere Informationen zu dieser Zertifizierung finden Sie unter folgendem Link (s. Data Privacy and Security): https://support.google.com/analytics#topic=1008008
Auch wird Google die erhobenen Daten gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen.
Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern (siehe oben). Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie ein Browser-Plugin herunterladen und installieren. Das Plugin finden Sie unter folgendem Link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Sie können außerdem Google Analytics jederzeit deaktivieren (Opt-Out). Ein Opt-Out-Cookie verhindert dann, dass Google Analytics Daten bei Ihrem nächsten Besuch dieser Webseite erfasst. Klicken Sie hierzu: Google Analytics deaktivieren.
Weitere Informationen erhalten Sie im Datenschutz-Center von Google Analytics, siehe:
https://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html
Informationen des Drittanbieters:
Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland,
Fax: +353 (1) 436 1001.
Nutzerbedingungen:
http://www.google.com/analytics/terms/de.html
Übersicht zum Datenschutz: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html
Datenschutzerklärung:
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy